{"id":5691,"date":"2025-05-22T13:17:22","date_gmt":"2025-05-22T13:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/voxtours.com\/soluciones-de-traduccion-en-vivo-impulsadas-por-ia\/"},"modified":"2026-07-09T14:12:20","modified_gmt":"2026-07-09T14:12:20","slug":"vox-aura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voxtours.com\/es\/vox-aura\/","title":{"rendered":"Vox Aura"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5691\" class=\"elementor elementor-5691 elementor-1734\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d122a1d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d122a1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5e55a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a5e55a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"720\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/top-aura-banner-v2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6600\" alt=\"Vox Aura - The AI smart Transmitter\" srcset=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/top-aura-banner-v2.jpg 1920w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/top-aura-banner-v2-300x113.jpg 300w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/top-aura-banner-v2-1024x384.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3ff20 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f3ff20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bea1a77 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bea1a77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Redefiniendo el futuro de la <span style=\"color:#0170A5\">experiencia de viaje<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f5776 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32f5776\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f2da5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33f2da5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4136842 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"4136842\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36db960 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36db960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"720\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vox-connect-v2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5614\" alt=\"Vox Connect AI\" srcset=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vox-connect-v2-1.jpg 828w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Vox-connect-v2-1-300x261.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca3903 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fca3903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vox <span style=\"color:#0170A5\">Aura<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606d71d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"606d71d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por primera vez, un grupo entero, de cualquier tama\u00f1o, puede seguir a su gu\u00eda en su propio idioma, en tiempo real. Sin smartphones. Sin apps. Sin cargos de roaming. Sin int\u00e9rpretes.<\/p><p>Pero Vox Aura no es solo un dispositivo de traducci\u00f3n.<\/p><p>Aura es un transmisor inteligente construido para l\u00edderes de tour, gu\u00edas y directores de cruceros. En su n\u00facleo funciona exactamente como las radios Vox en las que sus gu\u00edas han confiado durante 25 a\u00f1os: misma calidad de audio, mismo alcance, misma fiabilidad. Lo nuevo es todo lo construido a su alrededor.<\/p><p>El gu\u00eda habla una vez. Aura transmite el comentario en directo, en hasta cuatro idiomas simult\u00e1neamente, elegidos de una biblioteca de 200 lenguas. Y no solo traduce: se adapta. El mismo tour puede adaptarse de forma diferente a una familia, un grupo especializado o un visitante, cada uno en su propio canal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec2076c e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec2076c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f596900 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f596900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1077\" height=\"1079\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6517\" alt=\"Vox Aura - New AI powered multilingual live translation device\" srcset=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version.jpg 1077w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version-300x300.jpg 300w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version-1022x1024.jpg 1022w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version-150x150.jpg 150w, https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vox-Aura-2025-new-version-700x700.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1077px) 100vw, 1077px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a77d1f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a77d1f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c52d8ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c52d8ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79c55a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d79c55a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aura act\u00faa como copiloto inteligente durante todo el tour: escucha, sugiere informaci\u00f3n verificada cuando un hu\u00e9sped hace una pregunta inesperada, y ayuda a cada gu\u00eda a ofrecer una experiencia de alto nivel, independientemente de su experiencia. Si el tour sufre un retraso, el gu\u00eda puede improvisar una historia o un quiz cultural en el momento, manteniendo al grupo involucrado.<\/p><p>\u00bfSin red? Aura sigue funcionando, transmitiendo contenido multiling\u00fce precargado directamente desde el dispositivo. Para hu\u00e9spedes con problemas auditivos, env\u00eda subt\u00edtulos en tiempo real al smartphone \u2014 sin equipos adicionales, sin exclusiones.<\/p><p>La pregunta ya no es si tu grupo entiende al gu\u00eda. Es si tu gu\u00eda tiene las herramientas para dar a cada hu\u00e9sped una experiencia diferente cada vez.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9cc1e5 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9cc1e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#get-in-touch\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19feaa8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19feaa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cont\u00e1ctenos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a379ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a379ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    portalId: \"3908093\",\n    formId: \"31c7ecf8-cb35-494a-a6a8-6da28e6f7668\",\n    region: \"na1\"\n  });\n<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df6748 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3df6748\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55056e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55056e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aa9dbc elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8aa9dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color:#008EC8\">Soluciones<\/span> para cada sector<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313a5fd elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"313a5fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En un sector de viajes en r\u00e1pida evoluci\u00f3n, Vox se erige como un faro de progreso en la revitalizaci\u00f3n de la industria. Al fomentar la innovaci\u00f3n, permitimos a nuestros socios alcanzar un rendimiento superior a trav\u00e9s de nuestras soluciones de autogu\u00eda y gu\u00eda grupal. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4915e sector-inner-rw e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4c4915e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b81c7a sector_carosal  nw-sctr-sldr elementor-widget elementor-widget-ucaddon_card_carousel\" data-id=\"9b81c7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_card_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Card Carousel -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='uc_ac_assets_file_animate_css_77907-css' href='https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_classic_carousel\/animate.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Card Carousel *\/\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a-wrapper{\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a *{\n\t-webkit-box-sizing: border-box;\n\t-moz-box-sizing: border-box;\n\tbox-sizing: border-box;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .ue-carousel-item{\n  overflow:hidden;\n  transition:0.3s;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_container_holder{\n\tdisplay:block;\n\tposition:relative;\n\twidth:100%;\n    box-sizing: border-box;\n}\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_placeholder{\n   position:relative;\n}\n\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_placeholder img, #uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .ue_card_carousel_image_overlay{\n  transition: all 300ms;\n}\n\n.card_carousel_title{\n\tfont-size:21px;\n}\n\n.uc_classic_carousel .uc_classic_carousel_border{\n\tdisplay:block;\n    margin:0 auto;\n}\n\n.uc_classic_carousel  .uc_classic_carousel_placeholder img{\n\twidth:100%;    \n    display:inline-flex;\n}\n\n.uc_classic_carousel .uc_classic_carousel_content{\n  display: flex;\n  flex-flow: column nowrap;\n}\n\n.uc_classic_carousel .ue_button{\n  margin-top:auto;\n}\n\n.uc_classic_carousel .uc_classic_carousel_content .uc_more_btn {\n\tdisplay:inline-block;\n\ttext-decoration:none;\n\ttransition: all 0.5s ease;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .owl-dots {\n  overflow:hidden;\n  text-align:center;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .owl-dot {\n  border-radius:50%;\n  display:inline-block;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .owl-nav .owl-prev,\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .owl-nav .owl-next{\n    position:absolute;\n    display:flex;\n  \tjustify-content: center;\n  \talign-items: center;\n    text-align:center;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .owl-nav .disabled{\n    display: none;  \n}\n\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .ue-item-icon{\n  line-height:1em;\n  display:inline-flex;\n  justify-content:center;\n  align-items:center;  \n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .ue-item-icon svg{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .ue-item-icon-wrapper{\n  display:flex;\n}\n\n#uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_container_holder {\n\t max-width: ;\n}\n\n\n\n@media screen and (max-width: 1024px) {\n  #uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_container_holder {\n\t max-width: ;\n  }\n}\n\n@media screen and (max-width: 767px) {\n  #uc_card_carousel_elementor_9b81c7a .uc_classic_carousel_container_holder {\n    max-width: ;\n  }\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_classic_carousel\" id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a-wrapper\">\n        <div class=\"uc_carousel owl-carousel uc-items-wrapper  \" id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a\"  >\n          \t\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item1\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-05ebdb9\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Touring.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Touring.jpg\" alt=\"Touring\" width=\"765\" height=\"765\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\"><span class=\"notranslate\">Excursiones<\/span><\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\"><span class=\"notranslate\">Simplifique las operaciones y mejore los recorridos grupales con nuestros sistemas de gu\u00eda, tecnolog\u00eda multiling\u00fce y apoyo log\u00edstico para experiencias impecables.<\/span><\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item2\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-de34a54\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cruising.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cruising.jpg\" alt=\"Cruising\" width=\"800\" height=\"533\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">Cruceros<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Enriquezca las excursiones terrestres con sistemas de gu\u00eda, contenido multiling\u00fce y log\u00edstica fluida, garantizando experiencias de viaje excepcionales.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item3\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-153d44a\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sightseeing.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sightseeing.jpg\" alt=\"Sightseeing\" width=\"840\" height=\"560\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">Turismo<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Mejore los recorridos urbanos con sistemas de gu\u00eda de vanguardia, contenido multiling\u00fce y mapeo interactivo para una experiencia de visitante cautivadora.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item4\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-3041dc6\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_3.png\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_3.png\" alt=\"Promo_3\" width=\"382\" height=\"446\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\"><span class=\"notranslate\">Hop-on hop-off<\/span><\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\"><span class=\"notranslate\">Optimice los recorridos con soluciones digitales, seguimiento en tiempo real y gu\u00edas de audio multiling\u00fces para viajes fluidos y agradables.<\/span><\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item5\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-39d2671\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_1.png\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_1.png\" alt=\"Promo_1\" width=\"381\" height=\"446\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">OTAs<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Incluya entradas y experiencias con nuestras gu\u00edas de viaje multiling\u00fces e itinerarios personalizados para agregar valor y diferenciar sus ofertas.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item6\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-ec193b9\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_5.png\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Promo_5.png\" alt=\"Promo_5\" width=\"382\" height=\"446\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">Recintos\/museos<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Mejore las experiencias de los visitantes con dispositivos de autogu\u00eda, exhibiciones interactivas y contenido multiling\u00fce para audiencias diversas.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item7\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-41b65b7\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DMOs.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DMOs.jpg\" alt=\"DMOs\" width=\"559\" height=\"370\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">Ciudades y DMOs<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Impulse el turismo con soluciones de pase digital, an\u00e1lisis de datos y plataformas de gesti\u00f3n tur\u00edstica adaptadas a entornos urbanos.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/solutions\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item8\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-2b418b5\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Mobility-Providers.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Mobility-Providers.jpg\" alt=\"Mobility Providers\" width=\"880\" height=\"587\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\">Proveedores de movilidad<\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\">Integre nuestra tecnolog\u00eda para un acceso conveniente al transporte, navegaci\u00f3n en tiempo real, comentarios multiling\u00fces y gu\u00edas personalizadas.<\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item9\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-139eca8\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Self-drive.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Self-drive.jpg\" alt=\"Self drive\" width=\"780\" height=\"520\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\"><span class=\"notranslate\">Autoconducci\u00f3n<\/span><\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\"><span class=\"notranslate\">Potencie los recorridos de autoconducci\u00f3n con mapas interactivos y gu\u00edas de audio multiling\u00fces para una exploraci\u00f3n flexible y a su propio ritmo.<\/span><\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"uc_card_carousel_elementor_9b81c7a_item10\" class=\"uc_classic_carousel_container_holder ue-item elementor-repeater-item-c93098f\" data-hide-item=\"false\">  \n  <div class=\"ue-carousel-item\">\n    \n    <span class=\"uc_classic_carousel_border\" style=\"\"><\/span>    \n    \n          <div class=\"uc_classic_carousel_placeholder\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MICE.jpg\"  src=\"https:\/\/voxtours.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MICE.jpg\" alt=\"MICE\" width=\"559\" height=\"373\">\n                      <\/div>\n    \n    <div class=\"uc_classic_carousel_content\" style=\"direction:ltr;\">    \n\n      \n          <div  class=\"card_carousel_title\"><span class=\"notranslate\">MICE<\/span><\/div>\n        <p class=\"card_carousel_text\"><span class=\"notranslate\">Ofrezca transmisiones de audio y multiling\u00fces impecables con radios digitales, y con\u00e9ctese con los delegados a trav\u00e9s de nuestra tecnolog\u00eda de mapeo y gu\u00eda.<\/span><\/p>      \t\n\n              <div class=\"ue_button\">\n          <a class=\"uc_more_btn \" href=\"\/case-studies\/\" title=\"\" ><\/a>\n      \t<\/div>   \n      \t\n      \n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div>\n\n      <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Card Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9586aad elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9586aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/voxtours.com\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cont\u00e1ctenos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redefiniendo el futuro de la experiencia de viaje Vox Aura Por primera vez, un grupo entero, de cualquier tama\u00f1o, puede seguir a su gu\u00eda en su propio idioma, en tiempo real. Sin smartphones. Sin apps. Sin cargos de roaming. Sin int\u00e9rpretes. Pero Vox Aura no es solo un dispositivo de traducci\u00f3n. Aura es un transmisor&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6678,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5691","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5691"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7103,"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5691\/revisions\/7103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxtours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}